1.1
"Accompagnatore" indica la persona / le persone che frequentano il corso o parte di esso, con l'alunno.
1.2
"Allenatore" indica l'individuo / gli individui, impiegato/i da Little Kickers per insegnare il Corso. Mentre ogni sforzo sarà fatto per mantenere la coerenza degli Allenatori durante il Corso, Little Kickers conserverà senza riserve il diritto di cambiare lo staff tecnico, se necessario.
1.3
"Corso" indica i Little Kickers a cui partecipi o ti iscrivi.
1.4
"Modulo di iscrizione" indica il modulo online relativo all'iscrizione dell'alunno al corso, da parte del genitore.
1.5
"Commissione" indica il costo monetario del corso come specificato nel modulo di iscrizione.
1.6
"Little Kickers" indica la compagnia o la persona con cui hai stipulato questo accordo; il titolo "Little Kickers" dove usato in questo documento si riferisce al Franchise che gestisce il corso Little Kickers a cui partecipi o a cui ti iscrivi e nessun altro soggetto del gruppo Little Kickers.
1.7
"Nuovi clienti" si riferisce ai figli di genitori / tutori che partecipano per la prima volta a una lezione di Little Kickers.
1.8
"Genitore" significa un genitore o un tutore legale che sarà responsabile per il pagamento delle Commissioni e che è la parte contraente di questo contratto.
1.9
"Locali" indica la sede in cui si svolge il Corso.
1.10
Alunno" indica il bambino che frequenta il corso, i cui dettagli sono specificati dal Genitore o dal tutore sul Modulo di Iscrizione.
1.11
"Termini" indica i termini e le condizioni stabiliti in questo documento e tutti i termini e le condizioni speciali concordati per iscritto da Little Kickers e dal Genitore.
1.12
"Scrittura" include le email. Quando usiamo le parole "scrivere" o "scritto" in questi termini, questo include le e-mail.
2. Accettazione di termini e condizioni.
2.1
Si prega di leggere attentamente questi termini prima di prenotare le nostre lezioni. Questi termini indicano chi siamo, in che modo vi forniremo le lezioni, come potremmo cambiare e terminare il contratto, cosa fare in caso di problemi e altre informazioni importanti. Se pensi che ci sia un errore in questi termini, vi preghiamo di contattarci per discutere.
2.2
Tutti coloro che desiderano frequentare un corso Little Kickers devono accettare i termini e le condizioni di seguito indicati. Le Condizioni saranno considerate accettate dal Genitore dietro pagamento della Commissione da parte o per conto del Genitore. Il pagamento da parte del tutore sarà considerato come effettuato per conto del Genitore.
2.3
Questi sono i termini e le condizioni in base ai quali forniamo i Corsi Little Kickers. Nessuna variazione o aggiunta ai Termini sarà vincolante se non concordata per iscritto da Little Kickers e dal Genitore.
2.4
Tutti gli accordi relativi all'insegnamento del Corso da parte di Little Kickers all’Alunno sono soggetti a questi Termini ad esclusione di tutti gli altri termini e condizioni.
2.5
Nell'improbabile eventualità che un cliente non si attenga a questi termini e condizioni, gli si potrebbe essere richiesto di interrompere il contratto con Little Kickers. In questo caso, Little Kickers non avrà alcun obbligo di fornire un rimborso per eventuali lezioni in sospeso.
2.6
Il Genitore e/o il tutore accettano di mantenere il contenuto del corso e del programma di allenamento di Little Kickers confidenziali e di non copiare o utilizzare alcun aspetto del Programma di Little Kickers direttamente o indirettamente. Il Genitore e/o il tutore si impegnano a non dirigere direttamente, indirettamente o ad assistere nell'organizzazione di qualsiasi attività che competa con Little Kickers mentre l'Alunno è un membro di Little Kickers e per un periodo successivo di due anni.
3. Informazioni sulla sede centrale e come contattarci.
3.1
NJR Better Kids SRLS è una società registrata in Italia, La nostra sede legale è Via Genova 2/M CAP 29122, PIACENZA (PC) . Fiscal code and Partita IVA 01782920332. Per contattare NJR Better Kids SRLS vi preghiamo di contattarci via email info@littlekickers.it o per posta a NJR Better Kids SRLS, Via Genova 2/M CAP 29122, PIACENZA (PC)
3.2
Per fare domande specifiche sul corso di Little Kickers, contatta direttamente il tuo fornitore locale.
# Piacenza - Better Kids Piacenza ASD, P.IVA 01786160331, piacenza@littlekickers.it Tel 380 890 4144
3.3
Se dovessimo contattarti, lo faremo via SMS (incluso WhatsApp), per telefono o per iscritto all'indirizzo email o all'indirizzo che ci hai fornito al momento della prenotazione di un corso.
4. Prenotazione, Pagamento & Cancellazione
4.1 Prenotazione di un corso
4.1.1
Puoi prenotare una lezione telefonando al tuo fornitore locale o online su www.littlekickers.it
4.1.2
Devi fornirci informazioni personali specifiche per prenotare un corso con noi. I dettagli completi delle informazioni che raccogliamo possono essere trovati nella nostra politica sulla privacy dei dati qui https://www.littlekickers.it/privacy.aspx
4.1.3
Durante la procedura di prenotazione, ti verrà chiesto di leggere e accettare i nostri Termini e condizioni (questo documento), che includono le nostre Regole di sessione. Al termine, riceverai un'email di conferma con i dettagli di ciò che hai prenotato, le informazioni sull'orario e il luogo del tuo corso e altre informazioni sul programma.
4.1.4
Tutti gli orari delle lezioni sono corretti al momento della pubblicazione. Se l’orario o il luogo della tua lezione cambia, il tuo fornitore locale ti contatterà.
4.1.5
Tutti i nostri prezzi includono l'aliquota normale IVA, ove applicabile.
4.2 Pagamento
4.2.1
Le lezioni sono pagate mensilmente e devono essere pagate per intero prima che lo studente abbia iniziato il corso. Il tuo pagamento iniziale comprenderà il primo mese di tasse del corso e la quota di iscrizione. I pagamenti mensili successivi saranno presi automaticamente alla stessa data come la prima lezione (vale a dire se il corso è iniziato il 9 del mese, questa diventerà la futura data di fatturazione mensile). La tua commissione mensile si baserà sulla tariffa della tua lezione attuale, ridotta da eventuali crediti presenti sul tuo conto, ad esempio crediti di lezioni annullate.
4.2.2
Con la presente autorizzi Little Kickers ad accettare pagamenti mensili automatici sulla base descritta al precedente punto 4.2.1 ("Autorità per il pagamento ininterrotto") fino a quando non ci fornisci un preavviso scritto di 30 giorni per annullare questa autorizzazione. I pagamenti saranno prelevati dalla carta di credito da cui hai effettuato l'ultimo pagamento. Se si desidera modificare i dettagli della carta, si prega di contattare il proprio fornitore Little Kickers locale.
4.2.3
È tua responsabilità assicurarti che ci siano fondi sufficienti nel tuo account e che la carta salvata sia valida. Se un pagamento automatico non è andato a buon fine, ti verrà notificato un pagamento manuale dal tuo fornitore Little Kickers locale per conservare il tuo posto nella classe. Sarai responsabile di eventuali tasse o penali che Little Kickers incorre in seguito a un pagamento non andato a buon fine.
4.2.4
La Commissione non è rimborsabile in nessuna circostanza salvo il previo accordo scritto di Little Kickers, a meno che il bambino non abbia frequentato la prima classe del suo Corso e abbia dato una comunicazione (per iscritto) che non continuerà a frequentare le lezioni entro 24 ore dalla prima lezione. In questo caso il costo del corso, esclusa la quota di iscrizione, sarà rimborsato per intero entro 30 giorni.
4.2.5
Se le lezioni vengono cancellate come risultato di: evento naturale (ad esempio perturbazioni derivanti da condizioni meteorologiche estreme, terremoti, ecc.), scioperi, attività terroristiche o laddove le autorità locali suggeriscono che le lezioni dovrebbero essere temporaneamente sospese per la salute o altri motivi, nessun rimborso o credito sarà dato.
4.2.6
Se la tua commissione di iscrizione cambia, riceverai una notifica del programma di pagamento modificato dal tuo fornitore Little Kickers locale.
4.2.7
Le feste di compleanno e i corsi estivi sono gestiti separatamente dai nostri corsi regolari. Il pagamento per questi sarà preso separatamente dai vostri pagamenti mensili automatici e non inciderà sulle date di pagamento regolari.
4.2.8
In caso di pagamento online, accetteremo:
Credito Visa,
Visa Debito,
MasterCard,
MasterCard Debit,
Visa Electron,
JCB.
5. Cancellazione da parte di Little Kickers
5.1
Little Kickers può rescindere il presente contratto in qualsiasi momento prima che l'alunno avvii il Corso per qualsiasi motivo. Little Kickers non sarà responsabile per eventuali perdite o danni di sorta derivanti da tale cancellazione.
5.2
Nell'improbabile eventualità di modifiche alle lezioni dell'ultimo minuto o annullamento di una lezione da parte nostra, Little Kickers ti avviserà con il maggior preavviso possibile. Little Kickers non rimborserà alcuna spesa sostenuta da un cliente che non è riuscito a leggere il messaggio.
5.3
Se una lezione viene annullata da Little Kickers, ti offriremo un credito per il valore della lezione cancellata da aggiungere al tuo account, che verrà detratto dal tuo prossimo pagamento automatico.
5.4
Se decidi di lasciare Little Kickers prima che il credito sia stato utilizzato, ti rimborseremo il credito.
5.5
Se nella tua classe il numero di iscrizioni è insufficiente, ci riserviamo il diritto di annullare la lezione. In questo caso ti offriremo una lezione alternativa a cui partecipare o ti verrà dato un rimborso per ogni sessione rimanente dopo la cancellazione.
5.6
In caso di annullamento da parte di Little Kickers prima che l’allievo inizi il corso, Little Kickers rimborserà le commissioni per le lezioni in sospeso entro 30 giorni
5.7
Le sessioni sono continuative e devono essere utilizzate consecutivamente. Nessun credito o rimborso saranno emessi per le lezioni perse (vedi Clausola 6).
6. Frequenza
6.1
Il pagamento della lezione riserva un posto solo per te e se perdi una lezione per qualsiasi motivo non siamo in grado di rimborsarti. Se sai di non essere in grado di frequentare una lezione, ti preghiamo di comunicarcelo con almeno 48 ore di preavviso tramite e-mail o telefonando al tuo fornitore locale.
6.2
Se, facendoci sapere che non sei in grado di frequentare la tua normale lezione, le tue circostanze cambiano e, in effetti, sei in grado di frequentare la lezione, devi prima parlare con il tuo fornitore locale. Per favore non presentarti alla lezione se la lezione è piena, tuo figlio non sarà in grado di giocare per motivi assicurativi.
6.3
Se non si è in grado di partecipare alla sessione, è possibile scegliere "Invia-un-amico". L'opzione consente ai genitori di inviare un figlio "sostituto", in sostituzione del proprio per ogni sessione persa, in base alla disponibilità. Si prega di contattare il proprio fornitore locale per ulteriori dettagli. Il bambino sostituto deve essere l'età giusta per frequentare la lezione.
7. Annullamento da parte del genitore / tutore
7.1.
I diritti di cancellazione generalmente disponibili per i consumatori in conformità con i loro diritti statutari non si applicano alle lezioni fornite da noi.
7.2
Ai nuovi clienti garantiamo che amerai il programma Little Kickers, tuttavia se per qualsiasi motivo partecipi alla tua prima sessione e decidi che non fa per te, ti offriremo un rimborso completo purché ci comunichi per iscritto la tua intenzione di non continuare, entro 24 ore dalla tua prima sessione. Se la tua richiesta non viene ricevuta per iscritto e/o viene ricevuta dopo 24 ore dalla tua prima sessione, non avrai diritto a un rimborso.
7.3
I clienti che desiderano annullare il corso possono farlo notificando il proprio fornitore locale, per iscritto, e dando un preavviso di 1 mese (30 giorni). Little Kickers confermerà la data dell’ultima lezione del cliente quando l'avviso sarà ricevuto. Nessun rimborso o credito sarà dato per qualsiasi lezione che non è stata frequentata, inclusa l’ultima lezione del cliente, a meno che Little Kickers non cancelli una lezione (vedi clausola 5).
8. Responsabilità dei genitori.
8.1
l genitore garantisce e rappresenta ciò.
8.1.1
Le informazioni contenute nel Modulo di iscrizione (anche se non completate e / o firmate dal Genitore) sono accurate sotto tutti gli aspetti e il Genitore notifica immediatamente a Little Kickers una qualsiasi modifica di tali informazioni.
8.1.2
Quando si partecipa al Corso, né l'Allievo né l'Accompagnatore soffriranno di malattie contagiose, malattie, ferite o qualcosa di simile.
8.1.3
È responsabilità del cliente informare il fornitore locale di qualsiasi condizione che possa influenzare le proprie capacità* o quelle del bambino durante le sessioni. Devi informarci di eventuali modifiche, non appena ne prendi conoscenza. Questo può essere aggiornato contattando l'ufficio locale. Tutte le informazioni fornite saranno trattate come strettamente confidenziali
*I corsi Little Kicks richiedono la partecipazione dei genitori.
8.1.4
Il genitore riconosce e accetta che l'alunno sia considerato sotto la direzione, la cura e il controllo del Tutore durante tutto il corso e che il Tutore sia responsabile per il benessere e la condotta dell'alunno durante il corso e mentre l'alunno è nei locali*.
* Tranne durante le lezioni in cui l'alunno NON è accompagnato dal genitore (classi di Mega Kickers) e per queste classi il genitore deve informare Little Kickers prima della lezione di eventuali preoccupazioni che hanno.
8.1.5
Il Genitore dovrà tenere Little Kickers indenne da ogni perdita (compresa la perdita di profitto), responsabilità, costi e spese che Little Kickers dovrà sostenere direttamente o indirettamente come conseguenza di qualsiasi azione o inazione del Genitore, del Tutore o dello Studente.
8.1.6
Ci si aspetta che i clienti si comportino in modo civile e rispettoso in ogni momento nei confronti degli Allenatori, degli altri clienti e di tutti i membri del pubblico che si trovano nei locali. Nel caso in cui Little Kickers determini che il comportamento dell'alunno e/o del genitore/tutore non è accettabile, Little Kickers avrà il diritto di escludere l'alunno e il genitore/tutore (o uno di loro) dal corso e dai locali in modo permanente o per il periodo che Little Kickers dovrà (a sua discrezione) determinare.
8.1.7
Lo standard di comportamento che deve essere considerato inaccettabile in un corso o nei locali sarà determinato da Little Kickers.
8.1.8
Il Genitore può portare i fratelli dell’alunno nei Locali fino a quando non vengono coinvolti nella lezione (a meno che il fratello non si iscriva alla classe del gruppo di età appropriata). Il fratello è sotto la responsabilità del genitore/tutore in ogni momento. Se il fratello necessita di attenzioni che richiederanno al genitore/tutore di lasciare i locali, l'alunno deve accompagnare il genitore/tutore e non deve essere lasciato con l'allenatore.
8.1.9
I clienti devono accettare che a volte ci sarà un contatto fisico tra l'insegnante e il loro bambino, che sarà sempre effettuato in modo professionale e premuroso.
8.2. Regole di sessione
8.2.1
Per motivi di salute e sicurezza, si prega di sorvegliare il bambino(i) intorno al campo/luogo prima dell'ora di inizio della sessione.
8.2.2
Ricordati che sei l'adulto responsabile per tuo figlio quando partecipa a una sessione di Little Kickers*. Gli adulti responsabili devono rimanere sempre alla portata e alla vista del bambino.
*In alcune sedi al coperto le sessioni hanno più successo quando i genitori si siedono fuori dalla stanza con fratelli/sorelle ecc. durante il corso della sessione. Questo accade in determinate strutture, ma per adempiere ai nostri obblighi assicurativi e mantenere la sessione sicura per tutti, dobbiamo mantenere i rapporti Ofsted di 1:4 per i bambini sotto i 3 anni e di 1:8 per i bambini di età pari o superiore a 3 anni. Le porte della stanza devono essere chiuse e i livelli di rumore al di fuori della sessione sono mantenuti ad un livello accettabile per gli utenti del luogo. I genitori non devono lasciare l'area della stanza e devono essere informati che rimangono adulti responsabili per il loro bambino/i in ogni momento.
8.2.3
Siete pregati di aiutarci ad iniziare e finire le sessioni in tempo arrivando prontamente per la vostra sessione e portando con voi i rifiuti quando andate via. Si prega di informare l’Allenatore se è necessario uscire anticipatamente dalla sessione per qualsiasi motivo; questo per scopi di evacuazione di emergenza.
8.2.4
Ti preghiamo di tenere i fratelli, i passeggini e le attrezzature associate fuori o lontano dall'area di gioco in ogni momento. Gli “invasori di campo” non sono coperti dalla nostra assicurazione contro gli infortuni se causano o sono coinvolti in un incidente (vedi Clausola 8.1.8)
8.2.5
Vi preghiamo di aiutarci a garantire che la sessione funzioni senza intoppi richiedendo con fermezza al vostro bambino di sedervi con voi in disparte per 3 minuti di "time-out" per calmarsi, come richiesto dall’allenatore in qualsiasi momento durante la sessione.
8.2.6
I genitori / gli accompagnatori possono fornire acqua ma nessun cibo deve essere mangiato in campo per evitare il rischio di soffocamento.
8.2.7
I genitori / tutori dovrebbero portare tutti i rifiuti a casa con loro dopo le sessioni.
8.2.8
Per rispettare le nostre "Norme sulla tutela e tutela dei minori" e le migliori pratiche, chiediamo ai genitori / tutori di NON fare fotografie o video alle sessioni di Little Kickers. Mentre i nostri allenatori faranno del loro meglio per imporre un divieto totale all'uso di attrezzature fotografiche / cinematografiche o video da parte dei genitori / tutori alle lezioni, a causa della natura del loro lavoro e della concentrazione richiesta durante la consegna delle sessioni, non siamo in grado di garantire questo, e la vostra collaborazione sarebbe apprezzata. Di tanto in tanto Little Kickers può organizzare servizi fotografici di classe, ma solo quando sono stati ottenuti tutti i consensi dei genitori.
8.2.9
Si prega di cercare di mantenere il rumore e il disturbo delle linee laterali al minimo per evitare di distrarre il bambino e gli altri.
8.2.10
Assicurati che il bambino indossi un abbigliamento sportivo e calzature adeguate ad ogni sessione. Assicurati di aver preparato gli indumenti appropriati per tutte le condizioni meteorologiche per le sessioni che si svolgono all'aperto (il tuo fornitore locale ti avviserà se una sessione si svolge all'aperto).
8.2.11
Sebbene sia offerta una consulenza generale, nessuna richiesta di trasferimento, spostamento di gruppi di età o cambiamento di sedi o sessioni può essere confermata sul posto durante le lezioni. Non saranno assolutamente accettati contanti, assegni o moduli di iscrizione durante le lezioni. Si prega di chiamare il numero di amministrazione che si trova nelle informazioni dell’iscrizione per discutere della questione con il team di amministrazione.
9. Procedura di reclamo
9.1
Speriamo che sarai soddisfatto del nostro servizio, ma se non lo sarai ti preghiamo di seguire la nostra procedura di reclamo.
9.1.1
Parla con l’allenatore o telefona al tuo fornitore Little Kickers locale, che cercherà di risolvere la questione in modo soddisfacente.
9.1.2
Se la risposta non è soddisfacente, invia il tuo reclamo per iscritto al tuo fornitore Little Kickers locale.
9.1.3
Se la risposta da parte del fornitore Little Kickers non è soddisfacente, è necessario presentare un reclamo scritto all'attenzione dell'ufficio responsabile presso Little Kickers Franchising Ltd (sede centrale) all'indirizzo di posta elettronica sopra indicato (vedere la clausola 3.2).
10. Informazioni su siti Web e social media
10.1
Il materiale reso disponibile in questo sito, inclusi i materiali dei siti collegati direttamente o indirettamente da questo sito, sono forniti "così come sono", senza garanzie di alcun tipo, esplicite o implicite, incluse quelle di commerciabilità e idoneità per uno scopo particolare. Qualsiasi riferimento a siti collegati o a società, prodotti o servizi di terze parti non costituisce o implica la sua approvazione da parte di Little Kickers. Little Kickers ha utilizzato ogni ragionevole sforzo per garantire che le informazioni fornite attraverso questo sito web siano accurate al momento dell'inclusione, tuttavia non si assume alcuna responsabilità per eventuali inesattezze, errori o omissioni nel sito. Le informazioni disponibili sul sito potrebbero essere incomplete, scadute o inaccurate. Little Kickers si riserva il diritto in qualsiasi momento e senza preavviso di apportare modifiche e correzioni al materiale sul sito. Little Kickers non si assume alcuna responsabilità per eventuali perdite o danni di qualsiasi natura causati dall'uso o dall'impossibilità di utilizzare i materiali disponibili in questo sito o in qualsiasi sito collegato. Little Kickers ha adottato tutte le misure ragionevoli per garantire che la proprietà intellettuale di terzi non sia violata. Se tuttavia credi sinceramente che il materiale su questo sito violi i diritti di proprietà intellettuale, contatta direttamente Little Kickers. Tutte le immagini visualizzate su questo sito sono di proprietà del fotografo interessato. È stato raggiunto un accordo per visualizzare le fotografie e non sono disponibili per la copia.
11. Esclusione di responsabilità
11.1
Tranne che nel caso di frode e in base alla clausola 7 di seguito, Little Kickers, i suoi allenatori, dipendenti o agenti non si assumono alcuna responsabilità in nessuna circostanza per eventuali perdite (consequenziali o altro), danni, spese o ritardi subiti o sostenuti dal Genitore, l'Alunno o qualsiasi altra parte derivante direttamente o indirettamente o in qualsiasi modo connessa con la frequentazione dello studente al Corso (o parte di esso) o qualsiasi altro atto o omissione da parte di Little Kickers o dei suoi allenatori, dipendenti o agenti anche se tale atto o omissione è negligente.
11.2
Il Genitore accetta (a nome e per conto del Genitore e dell’alunno) che qualsiasi reclamo del Genitore o dell’alunno contro Little Kickers o qualsiasi allenatore, dipendente o agente di Little Kickers deve essere riportato entro 60 giorni dall'evento che ha dato origine a tale affermazione. Qualsiasi reclamo presentato successivamente dovrà essere prescritto.
11.3
Il Genitore riconosce, garantisce e si impegna (a nome e per conto del Genitore e dello Studente) che la massima responsabilità complessiva di Little Kickers per il Genitore e/o l’alunno in questi termini non deve superare la Commissione.
11.4
Tutte le garanzie e le condizioni che sono implicite o meno alla legge sono escluse dal presente contratto a condizione che nulla nel presente contratto limiti o escluda la responsabilità per morte o lesioni personali causate dalla negligenza di Little Kickers, dei suoi allenatori, dipendenti o che riguarda i diritti statutari del genitore o dell'alunno.
12. Generale.
12.1
Little Kickers accetta il servizio di documenti via e-mail e tutte le comunicazioni che devono essere inviate da una delle parti all'altra devono essere inviate per iscritto.
12.2
Il mancato rispetto da parte di una delle parti in qualsiasi momento o per qualsiasi periodo di uno o più degli obblighi derivanti dalle presenti Condizioni non costituisce una rinuncia a questi o al diritto in qualsiasi momento successivamente a far rispettare tutti gli obblighi derivanti dalle presenti Condizioni.
12.3
Il genitore riconosce, ha letto e compreso la politica sulla privacy dei dati di Little Kickers disponibile qui: https://www.littlekickers.it/privacy. Una copia della politica di salvaguardia di Little Kickers è disponibile presso il tuo fornitore locale.
12.4
Possiamo trasferire questo accordo a qualcun altro. Possiamo trasferire i nostri diritti e obblighi in base a questi termini a un'altra organizzazione.
12.5
Hai bisogno del nostro consenso per trasferire i tuoi diritti a qualcun altro. È possibile trasferire i propri diritti o le proprie obbligazioni ai sensi dei presenti termini a un'altra persona solo tramite accordo iscritto.
12.6
Nessun altro ha alcun diritto in base al presente contratto. Questo contratto è tra te e Little Kickers. Nessun'altra persona avrà alcun diritto di far rispettare i suoi termini.
12.7
Se un tribunale trova illegale parte di questo contratto, il resto continuerà ad essere in vigore. Ciascuno dei paragrafi di questi termini opera separatamente. Se qualsiasi tribunale o autorità competente decide che uno di essi è illegale, i restanti paragrafi rimarranno in vigore a tutti gli effetti.
12.8
Anche se ritardiamo l'applicazione del presente contratto, possiamo comunque applicarlo in seguito. Se non insistiamo immediatamente sul fatto che tu debba fare qualcosa sotto questi termini, o se ritardiamo nel prendere provvedimenti contro di te in relazione alla rottura del presente contratto, ciò non significa che non devi fare ciò e non ci impedirà di prendere provvedimenti contro di te in un secondo momento. Ad esempio, se non effettui un pagamento e non ti perseguiamo ma continuiamo a fornire il servizio, possiamo comunque richiedere che tu effettui il pagamento in un secondo momento.
12.9
Le presenti Condizioni costituiscono l'intero accordo tra le parti e sostituiscono tutti gli accordi e le intese precedenti tra le parti. Si concorda sul fatto che nessuna dichiarazione, promessa o induzione scritta o orale che si presume sia stata presentata da entrambe le parti e che non è contenuta nel presente documento è vincolante o forma parte del presente Accordo.
12.10
La sicurezza e il benessere del tuo bambino o del bambino a tua cura è della massima importanza per Little Kickers. Abbiamo la responsabilità di segnalare qualsiasi comportamento inappropriato o sospetto alle autorità competenti.
12.11
Mentre cercheremo di assicurarti di avere sempre lo stesso insegnante in una particolare classe, non possiamo garantirlo perché gli insegnanti potrebbero ammalarsi, lasciare o annullare per motivi personali. A volte potremmo anche aver bisogno di un nuovo insegnante che si unisca o conduca la lezione per completare la formazione o le valutazioni degli insegnanti. Ciò non influirà in alcun modo sulla qualità della tua lezione.
12.12
Le nostre classi sono progettate pensando allo sviluppo fisico, sociale, cognitivo ed emotivo del bambino. Spostare i bambini nelle classi prima di una certa età potrebbe essere difficile per loro e dannoso per il loro progresso. Abbiamo pertanto applicato un'età minima e massima a ciascun livello, che si basa su queste considerazioni e deve essere rispettata (vedi www.littlekickers.it/ourclasses ).
12.13
Ci riserviamo il diritto di apportare modifiche ai nostri Termini e Condizioni in qualsiasi momento in modo da rispecchiare le modifiche alle nostre obbligazioni aziendali o statutarie. La nuova versione verrà pubblicata sul nostro sito Web e avrà effetto immediatamente dopo la pubblicazione. Se applicabile, queste modifiche verranno comunicate a tutti i nostri clienti tramite e-mail. Se prenoti le lezioni dopo che i nuovi Termini e Condizioni sono entrati in vigore nel corso del processo di prenotazione, indicherai il tuo consenso ad essere vincolato da loro. Le versioni precedenti dei nostri Termini e condizioni possono essere richieste a info@littlekickers.it
12.14
L'intero accordo è regolato dalla legge italiana e ricade sotto la giurisdizione italiana.